Перевод испанского в Красноярске — отзывы об IT-фрилансерах

Очень понравилось работать с Юлией, она перевела мне доверенность и делала устный перевод в испанском консульстве при подписании. Особенно ценно, что Юлия очень организованная и надежная, всегда была на связи, пришла на встречу заранее, помимо профессионального испанского языка еще хорошо разбирается в процедурах :)

быстро, спасибо

Услуга выполнена ранеток времени, все качественно и оперативно. Рекомендую

Перевод был сделан быстро, все как и договаривались, без правок)

Перевод сделан быстро и самое главное с творческим подходом. Были предложены варианты толкования слов, в результате текст получился не только правильным, но и красивым.

Быстрая и качественная работа

Оперативно, качественно, быстро, в срок и со знанием дела. Рекомендую

Профессионально, быстро, качественно

Все супер! Раньше назначено срока и без нареканий

Очень быстро, очень качественно, рекомендую всем без тени сомнения!

Отличная переводчица! Очень быстро откликнулась на запрос, нам нужно было буквально в тот же день переводить переговоры с перуанскими коллегами, они тоже остались довольны уровнем Марины. Благодарим!

Очень грамотный специалист. Оперативно работает.

Ответственный переводчик. заказ выполнил вовремя. замечаний нет. рекомендую!

Заказ выполнен вовремя. Качеством перевода остался доволен!

Нужен был переводчик с испанского для созвона.
Арслан сработал отлично, быстро договорились, обсудили вопросы, было комфортно работать.
Рекомендую.

Медицинский перевод выполнен оперативно и профессионально.
Наталья Григорьевна обещала конфиденциальность перевода.
Общение с клиентами на высоком уровне).
Спасибо!

Срочно понадобилось перевести много документов на испанский язык — через три с половиной часа всё было сделано. Реально профи :))

Качественно выполнена работа и в срок.

Здравствуйте. Хочу порекомендовать переводчицу Викторию Волошину за профессиональный подход к выполнению заказа:
- документы для оформления NDA и договора направлены оперативно и в полном объеме
- пунктуальность
- ответственная пред подготовка (запрос материалов, напоминания)
- готовность пойти на встречу заказчику (предварительные техпрогоны)
- качественный перевод русский-испанский-русский
- приятное общение без стресса и дискомфорта и фамильярности
Сотрудничество проходило в рамках двух дней по 4 часа, перевод выполнялся в паре Виктории и ее коллеги Анны.
Наша компания осталась довольна оказанными услугами. Спасибо!

Спасибо большое за вдумчивый перевод и общую благожелательность! Надеюсь, продолжим работу и дальше над следующими разделами книги.