- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 44
Наталья Анатольевна Шуркина
Была в сети больше недели назад4,9544 отзыва
Очень хвалят
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Мурманск
Принимает у себя
Октябрьский
Выезд к ученику
Мурманск
Занятия дистанционно
Репетитор из Мурманской области
О себе
Всегда ответственно подхожу к вопросу образования. Нацелена на результат.
Образование
Мурманский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, учитель английского и шведского языков1999–2004 гг.
Подтверждено документомМурманский гуманитарный институт, норвежский язык и основы перевода2007–2008 гг.
Подтверждено документомМосАП, факультет международных отношений, квалификация – экономист2010–2014 гг.
Подтверждено документомОпыт
Мурманский государственный технический университет, преподаватель шведского языка2005–2006 гг.
Подтверждено документомФГУП «ПИНРО», переводчик 1 категории (английский, шведский и норвежский языки)2007–2014 гг.
Подтверждено документомЯзыковая студия Смарт, должность – преподаватель иностранных языков, переводчик, корректор текстовс 2014 г. (10 лет)
На сервисе с августа 2016 г. (8 лет)
Подтверждено ПрофиДокументы и сертификаты3
Услуги и цены
| 1330 ₽/60 мин. | |
| 1200 ₽/60 мин. | |
| 1200 ₽/60 мин. | |
| по договорённости | |
| 1200 ₽/60 мин. | |
| 1700 ₽/60 мин. |
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
Отзывы 444,95
5
4
3
2
1
42
2
0
0
0
Сначала новые
Марина
Пять с плюсом
Перевод шведского•Письменный перевод
Огромное спасибо Наталье за оперативный перевод на шведцкий язык. Показала себя как профессионал с большим опытом, очень приятная в общении и работе человек. Пунктуальная и вежливая. Спасибо ещё раз!
Егор Мартынюк
Перевод шведского•Художественный перевод
Большое спасибо, очень хорошо выполнила задание по ТЗ.
Ярослав Сомов
Пять с плюсом
Составление описаний товаров
Наталья качественно и раньше срока справилась с поставленной задачей ! Задача была составить описания для продукции бытовой химии. Работой очень довольны! Рекомендую ! Обращайтесь смело!
Татьяна
Копирайтеры
В кратчайшие сроки помогли с фронтом работ по коррекции ошибок (в тексте) для сайта
Дарья
Пять с плюсом
Очень нравится заниматься с Натальей Анатольевной! С первых же уроков уже учимся разговаривать на шведском, а не только занимаемся грамматикой, что на самом деле окрыляет просто! :)
Лундстрем
Пять с плюсом
Перевод шведского•Письменный перевод
Наталья очень помогла! ответила быстро, и грамотно! очень хороший специалист, респект!
Анастасия
Пять с плюсом
Рерайтеры
Отличный специалист, рекомендую
Карина Игоревна
Шведский язык
Светлана
Шведский язык
Отличный преподаватель. Чувствую явную динамику и прогресс в шведском языке. Совсем перестала бояться говорить. Спасибо большое.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».