• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 3
Аватар Юлия Николаевна Росс

Юлия Николаевна Росс

Была в сети сегодня в 10:26
5,03 отзыва

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Занятия дистанционно

О себе

Всем привет! Меня зовут Юлия Росс.
Я обожаю преподавать и делиться практическими знаниями, имея опыт работы в международных компаниях KPMG — с английским языком и Hyundai — с корейским языком.

Я являюсь устным и письменным переводчиком с двух языков: корейский/ английский язык. Владею свободно. Частным преподавателем работаю с 2007 года оффлайн и с 2012 года — только онлайн через вебинар/zoom.

На своих занятиях делюсь свежими знаниями в области языка и культуры Южной Кореи.
Благодаря моим знаниям и авторскому подходу, мои ученики говорят и понимают корейскую речь, сдают международные экзамены на высокие уровни, устраиваются работать в иностранные компании со знанием корейского языка, переезжают в Южную Корею, находят корейских друзей, путешествуют свободно по Корее. Я ставлю качественное корейское произношение (Сеульский диалект).

Я постоянно повышаю свой уровень на языковых стажировках за границей и с носителями языка онлайн и оффлайн.
Нахожу индивидуальный подход к каждому ученику вне зависимости от возраста и пола.

На уроках использую авторские методики по преподаванию онлайн. А также веду курсы по преподаванию онлайн.
Сотрудничаю с частными компаниями, а также с гос. структурами в качестве устного и письменного переводчика.

Мои стажировки: Южная Корея — Университет Chongshin, г. Сеул (2014 г.), Университет Pai Chai, г. Тэджон (2009 г.);

Опыт общения на корейском языке — Южная Корея (Сеул, Пусан, Тэгу, Тэджон, Чунчон, Кёнджу), Северная Корея (г. Пхеньян).

На английском языке с жителями ОАЭ, Вьетнама, Англии, Франции, Австралии, Канады, Дании, США, Чехии, Словакии, Южной Африки (Претория, Sun City), Южной Кореи, Индонезии, Малайзии, Италии, Португалии, Индии, Германии, Франции, и др.

Результаты моих учеников с нуля:
Корейский язык:
Международный экзамен:
TOPIK I, 2 уровень (2022г.). — 1 человек
TOPIK II, 3 уровень (2019 г.). — 1 человек
TOPIK I, 2 уровень (2018г.). — 1 человек
TOPIK II, 4 уровень (2017 г.) — 1 человек;
TOPIK I, 2 уровень (2017 г.) — 1 человек;
TOPIK I, 1 уровень (2017 г.) — 1 человек;
TOPIK, 1 уровень (2014 г.) — 2 человека;
TOPIK, 2 уровень (2014 г.) — 2 человека.

Английский язык:
• ЕГЭ по английскому языку — 94 балла из 100, поступление на бюджетной основе в СФУ (2013 г.);
• успешная подготовка к интервью для Work & Travel — получение визы (2 человека) (2008 г.).

Образование

СФУ, специальность – перевод и переводоведение, квалификация – лингвист, переводчик2005–2010 гг.
Подтверждено документом
Международная языковая стажировка в Южной Корее, Университет PAI CHAI г. Тэджон2009 г.
Подтверждено документом
Международная языковая стажировка в Южной Корее (корейский язык), Университет Chongshin2014 г.
Подтверждено документом
Сертификат повышение квалификации «Тьютор в электронном обучении»2014 г.
Подтверждено документом
«Профессиональный Mobile-преподаватель. Мобильные технологии в обучении»2020 г.
Подтверждено документом

Опыт

Репетиторствос 2008 г. (16 лет)
Переводчик английского языка на международной конференции «Образование. Карьера. Успех» в течение 1-го рабочего дня2008 г.
Подтверждено документом
Онлайн-школа, руководитель, преподавательс 2013 г. (11 лет)
Преподавала в языковом клубе (2007-2008 гг.), центре образования и путешествий (2009-2010 гг.), Российско-Корейском культурно-деловом центре (2012-2014 гг., 2015-2016 гг.)2015–2016 гг.
РОО «Корейский культурный центр», перевод устного корейского языка (деловая тематика)2015 г.
Подтверждено документом
Перевод устный корейский язык2015 г.
Подтверждено документом
Устный последовательный 2-часовой перевод деловой тематики с/на корейский язык представителей организации SEM International2015 г.
Подтверждено документом
Устный последовательный 2-часовой перевод с/на корейский язык представителя Женского Университета Лидерства – лектора Со Пюн Сон2015 г.
Подтверждено документом
Опыт работы в международных компаниях с английским и корейским языками
На сервисе с января 2015 г. (9 лет)
Подтверждено Профи.ру

Достижения

Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева, благодарственное письмо2013 г.
Подтверждено документом

Дополнительная информация

Международная языковая стажировка в Южной Корее (корейский язык)2009 г.
Рекомендательное письмо профессора Cheon Nam Yoon (Южная Корея)2009 г.
Международная языковая стажировка Южная Корея (г. Тэджон)2009 г.
Обучалась на тренингах KPMG по программам: Effective Communication; Emotional Competence; Prioritize, Plan and Perform2012 г.
Ассоциация преподавателей иностранных языков KELTA, повышение квалификации по английскому языку2013 г.
Прошла дистанционный онлайн-курс «Тьютор в электронном обучении»2014 г.
Языковые стажировки: г. Сеул, Chongshin University, Korean Regular Course, Level 4 (2014 г.); г. Тэджон, Pai Chai University (2009 г.)
Действующий устный и письменный переводчик

Фотографии3

Услуги и цены

–5%
При оплате пакета разово из 10 занятий

Начальный (1-2уровень)		1200–1500 ₽/60 мин.

Обсуждения любых тем на корейском языке (уровень от среднего 3-4)		1500–1800 ₽/60 мин.

Подготовка к экзамену TOPIK II (3-4, 5-6 уровень)		1800–2400 ₽/60 мин.

Подготовка к TOPIK I (1-2 уровень)		1500–1800 ₽/60 мин.
Длительность занятия — 60 мин.
Отзывы 35,0
Все услуги 3Корейский язык 3
5 
4 
3 
2 
1 
3
0
0
0
0
Анна
Корейский язык
Добрый день! Провели первый урок. Мне нужно подготовиться к проекту на корейском. Юлия очень ответственно подошла к уроку. Заранее ознакомившись с моим текстом, исправила его. Поэтому урок прошел максимально эффективно. Где мы не тратили время на исправления, а я уже работали над чтением. Планирую и дальше продолжить занятие. Спасибо большое.
Ульяна

Пять с плюсом

Корейский язык
Очень приятный и профессиональный преподаватель. Сразу же вычислила мои недостатки, с которыми нужно работать. Все непонятные моменты объясняет.
Ольга

Пять с плюсом

Корейский язык
Хотела бы выразить огромную благодарность своему репетитору Росс Юлии Николаевне. Юлия высококлассный специалист; преподаватель, на занятиях с которым интересно и комфортно. Уроки всегда насыщенны и плодотворны. На занятиях отрабатываются все основные языковые аспекты: говорение, аудирование, чтение и письмо. Уроки увлекательны, преподаватель всегда разъяснит непонятные моменты, ответит на интересующие вопросы, благодаря этому материал усваивается быстро. Я бы порекомендовала данного преподавателя всем, кто нацелен на результат.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв